Geflüchtete

Sie sind aus einem anderen Land geflüchtet und …

• sind angespannt, gestresst oder belastet?
• Oder machen sich viele Sorgen?
• Oder denken viel nach?
• Oder fühlen sich schlecht?
• Oder haben etwas Schlimmes erlebt?
• Oder haben schlimme Erinnerungen, die Sie belasten?

Wir bieten eine Behandlung an:

• In der Behandlung sprechen wir viel
• Sie bekommen Informationen über seelische Gesundheit und Behandlung in Deutschland
• Sie bekommen Unterstützung für Ihre Probleme
• Die Behandlung ist in einer Gruppe oder alleine
• Wenn nötig, behandelt sie ein Therapeut, der Ihre Sprache spricht bzw. behandeln wir mit Übersetzern

Wie läuft es ab?

• Wir untersuchen neue Behandlungen für Menschen, die vor Krieg, Terror und Gewalt geflüchtet sind.
• Sie rufen uns an. Wir geben Ihnen mehr Informationen über das Projekt. Wir beantworten Ihre Fragen.
• Wir untersuchen genau, welche Probleme Sie jetzt haben. Das heißt „Diagnostik“.
• Wenn Sie an dem Projekt teilnehmen, beginnt für sie entweder eine Behandlung oder wir geben Ihnen Informationen, an wen sie sich wenden können. Leider kann nicht jeder bei uns eine Therapie beginnen.
• Nach der Behandlung untersuchen wir, ob es Ihnen bessergeht. Dafür gibt es weitere Termine mit Abstand dazwischen. Für diese Termine bekommen Sie Geld.

Wer kann mitmachen?

• Sie fühlen sich gestresst, angespannt, schlecht, leiden unter schlimmen Erinnerungen oder Träumen, sind ängstlich, schlafen schlecht oder denken viel nach.
• Sie sind über 18 Jahre alt.
• Sie sind aus einem anderen Land nach Deutschland geflohen.
• Sie haben Gewalt oder Bedrohung erlebt.
• Sie wollen eine Behandlung für Ihre Probleme.

Welche Vorteile gibt es?

• Sie bekommen Informationen über Behandlungen in Deutschland.
• Sie bekommen eine Behandlung oder Informationen, wer Ihnen helfen kann.
• Sie bekommen Entlastung bei Anspannung, Stress und Belastung.
• Sie bekommen Geld für die Untersuchungen nach Abschluss der Behandlung